Buenas noches a todos, de Chris Haughton

Buenas noches a todos, de Chris Haughton acaba de publicarse hace unas pocas semanas por Milrazones y sin duda alguna va a ser uno de los grandes éxitos de los próximos meses, como ocurre con todos los álbumes de este genial autor.

Se pone el sol y todo el mundo tiene sueño.

Los ratones tienen sueño

Uahh

Estamos ante una página cortada a varios niveles.

Primero hemos visto que los ratones tienen sueño.

Si pasamos ese pequeño trocito de página veremos que

Las liebres tienen sueño

Suspiran

Ah… Uaah

Pasamos el siguiente trocito de página:

Los ciervos tienen sueño

Hacen una inspiración profunda

Ahh… Uaah

Pasamos ya el último trozo de página, éste más grande.

Hasta Osa Muy Grande tiene sueño

Hace un ESTIRAMIENTO MUY GRANDE

Ahhh… Uaah

Pero Osa Pequeña dice que no tiene sueño.

Buscará compañeros de juegos en los ratones, las liebres o los ciervos. Pero ellos no quieren, están cansados.

Osa Pequeña dice que no está cansada en absoluto.

Pero poco después Osa Pequeña Suspira

Ah…

Hace una inspiración profunda

Ahhh…

Y hace un estiramiento MUY GRANDE

ENORME

Ahhh… Uaaah…

¿Qué os parece? Yo creo que todo apunta a que Osa Pequeña va a acabar durmiéndose en breve.

Así, con todos los animales dormidos, podremos decir aquello de Buenas Noches a Todos.

Estamos ante una lectura muy tierna, dulce, suave, pausada.

Chris Haughton consigue que, poco a poco, tengamos cada vez más ganas de dormir. Los animales se están acostando, siguiendo su ritual para relajarse y quedarse dormidos. Vemos como progresivamente van cayendo uno tras otro, incluso Osa Pequeña, que al principio no parecía muy convencida.

Muy ingenioso el sistema central del libro, con las páginas cortadas de tamaño cada vez más grande, correlativamente al tamaño de los animales: primero los ratones, luego las liebres, luego los ciervos y por último Osa Muy Grande.

Genial la parte final del libro (en lo que llaman las «guardas«) en la que se nos apunta que la luna está alta en el cielo mientras todo el mundo duerme y nos permite ver la disposición de los Planetas y cómo es el cielo nocturno boreal, con todas sus estrellas. Nos conectan además con la Osa Mayor y la Osa Menor, en un claro guiño a los personajes centrales del libro.

Dignas de admirar son las ilustraciones, a pleno color, en este caso en tonos oscuros como corresponde a la noche pero igualmente intensas y vibrantes. Muy reconocible, también, la tipografía que emplea el autor irlandés en todas sus obras.

Buenas Noches a Todos es un libro muy cuidado, con una historia redonda y estéticamente perfecto, como es característico en este autor que nos gusta tanto.

Sin duda, un álbum ilustrado para enamorar a toda la familia, aunque la franja de edad estaría en los más chiquitines de la casa, hasta unos 4-5 años. Perfecto para leer antes de acostarnos y bajar revoluciones.

Si, como a nosotros, os encanta Chris Haughton, os invitamos a que leáis (en inglés) el making of de Good Night Everyone (su título original). Es maravilloso compartir con él todo el proceso de creación, en un post larguísimo que si amáis la literatura infantil estamos seguros de que os va a fascinar. ¡Además de ayudaros a entender mejor el libro y apreciar sus infinitos detalles!

No os perdáis, por favor, el book trailer. Hipnótico, mágico y enternecedor:

Podéis encontrar Buenas noches a todos, de Chris Haughton en Amazon.es:

Ver en Amazon.es