Título: Santa Sound Book
Publicación: 2020
Autor: Violeta Dabija
Editorial: Usborne Books
Formato: Tapa dura, 10 páginas
ISBN: 978-1474988834
Santa Sound Book
Santa Sound Book es novedad de Usborne Books de esta Navidad de 2020. Es un libro de cartón, muy resistente, con esquinas redondeadas, que incluye melodías y sonidos en cada página además de troquelados y unas ilustraciones muy detalladas.
Ya sabrás que tenemos decenas de libros de esta editorial en casa y todos nos encantan y los hemos recomendado muchísimo. Si nos sigues desde hace tiempo, seguro que sabes adoramos a Usborne desde que la descubriéramos cuando nuestro Mayor era un bebé (¡y ahora tiene 11 años!).
Si te fijas en el texto verás que Santa Sound Book es un libro infantil de Navidad en inglés. Lo descubrí hace unas semanas en su perfil de Instagram y rápidamente pregunté a Usborne España si lo sacarían en castellano. Como me respondieron que no, lo compré sin más problema en inglés. Esto es algo que hacemos con frecuencia con libros de Navidad que no nos apetece esperar a que salgan (si es que salen) en su edición española. En este gran artículo con recomendaciones de libros infantiles de Navidad en inglés te explico por qué es una buena idea comprarlos directamente en el idioma de Shakespeare.
Las ilustraciones de Santa Sound Book son de Violeta Dabija, autora que ha ilustrado ya otros libros de esta editorial, que tiene ese estilo tan característico e inconfundible que hace tan especiales todos los libros que publican.
Este libro con música y troquelados nos muestra cinco escenas diferentes típicamente navideñas en las que Papá Noel tiene un papel protagonista. Cada una de ellas ocupa una doble página.
Esta es la primera doble página. En ella vemos que es casi Navidad y que todo el paisaje está nevado. En el silencio de la noche solo se escucha un búho, que podremos oír también nosotros tocando el sensor.
Y, ¿qué es esa música que se escucha a lo lejos? ¿Quién crees que vive en esa casa grande y luminosa que hasta ahí al fondo? Si pulsamos el sensor escucharemos las primeras notas de We Wish a Merry Christmas.
Tanto la portada como la primera página de la derecha incluyen un troquelado que deja ver la página siguiente y tiene sentido en ambas hojas.
Si te fijas en la imagen superior debajo del búho, un poco por debajo de la rama donde está posado, hay un troquelado circular, que nos permite tocar el sensor de la melodía del primer villancico incluso con el libro cerrado.
En la segunda página el troquelado está en una de las hojas de muérdago.
Te muestro de cerca otra de las páginas para que veas cuánto detalle tienen cada una de ellas. Este es el taller de Papá Noel, donde los elfos están trabajando sin parar fabricando muchos muchísimos juguetes y regalos.
Debajo de «bang, bang» tenemos el sensor que nos permite escuchar otras notas de We Wish a Merry Christmas junto con el sonido de los elfos que martillean, envuelven regalos y ríen.
Un poquito debajo tenemos un troquelado cuadrado con esquinas redondeadas que nos deja ver unos regalos. Este troquelado, en la página anterior, nos permite ver a Papá Noel como si le viéramos a través de una ventana. ¿Puedes encontrar tu otro troquelado en la página del taller de Papá Noel?
El colorido de Santa Sound Book me tiene enamorada. Cada escena es absolutamente deliciosa y nos transporta a la magia de la Navidad en un instante. Casi podemos sentir el frío, la oscuridad y la alegría contagiosa de los elfos. ¡La Navidad está a punto de llegar!
He grabado un pequeño vídeo de Santa Sound Book para que puedas escuchar algunas de las melodías y lo veas en uso.
Santa Sound Book está lleno de detalles. Cada página es digna de observarla despacio y descubrir todas las sorpresas que esconde en cada rincón. Me gusta cómo han combinado las breves melodías con los troquelados.
Por cierto, el libro se escucha muy bien y por si quieres apagarlo, lleva un interruptor en la tapa trasera, demás de un acceso fácil (pero con tornillo, por seguridad) a las pilas por si te hiciera falta cambiarlas.
Sobra decir que nuestra Tercera está enamorada del libro, no hay día que no lo estemos leyendo cuatro, cinco o diez veces. ¡Ya se lo sabe de memoria!
El sensor que enciende las melodías es muy fácil de activar, basta con pasar el dedo. Me gusta mucho este sistema que cada vez más está sustituyendo a los típicos botones que traían muchos libros musicales hasta hace no mucho y que a veces eran muy difíciles de pulsar. A partir de un año serán capaces de activar ellos los sonidos.
El texto en inglés es bastante sencillo así que si quieres irlo traduciendo al tiempo que lees a tu hijo no creo que vayas a tener ningún problema. Si lo prefieres puedes optar por inventar tú la historia sobre la marcha, improvisando. El libro es maravilloso y las imágenes son muy expresivas, realmente si no tuviera texto tampoco pasaría nada. Todo esto te lo comento para que veas que el inglés no sería un obstáculo si te preocupa no dominar el idioma.
Para la franja de edad 1-4 años me parece precioso, 100% recomendable. Pero, como te digo siempre, esto de las edades es muy relativo. Su color tan constratado me parece ideal también para bebés muy pequeñitos, que simplemente puedan disfrutar escuchando y mirando, aunque no interaccionen con el libro. Y los mayores también podemos enamorarnos de él, a mi me pasa, y en nuestra casa a los hermanos mayores les encanta compartirlo con su hermana.
Santa Sound Book está recomendado en nuestro gran artículo sobre lecturas navideñas infantiles en inglés súper recomendadas. Grandes libros que podemos disfrutar en el mismo idioma en el que fueron publicados originalmente. ¿Te animas?
Te dejo el enlace para que puedas comprar Santa Sound Book en Amazon:
